雍正元年，叛军四起，语星与彩凰两姊妹在逃难中离散。语星误将救他的岳宗麟(赵弈钦 饰)当成叛军，两人从此成为一对冤家。语星得知彩凰已选秀入宫，为寻彩凰，便考进御膳房当厨役，因厨艺巧妙深获皇上(王铭铎 饰)喜爱，晋升为承应长，却在皇太后(斯琴高娃 饰)崩逝之时触犯皇上大忌，致使姐妹两人都被贬到西陵工地当苦劳，吃尽苦头。语星被派去山上采果，遇高人得医术密笈，研习并获医术。时值瘟疫横行，语星和彩凰奋不顾身施医救人，姊妹两竟也染上瘟疫。岳宗麟在语星告知下冒险攀崖找药，得以控制住疫情，三人立下功劳，被召回京。语星考进太医院，从医士干起，一路热心努力得以升任院判。却没想，彩凰却迷恋后宫权势与语星渐行渐远。恰逢雍正病逝清宫大乱，语星与宗麟看破红尘离去，从此过上简单恩爱的幸福生活。

《那江烟花那江雨》是一部剧情、古装、爱情类型的电视剧，它是由张凯执导，吴佳怡 、赵弈钦 等人主演，主要讲述了情同姐妹的赵语星(吴佳怡 饰)跟秋琪(韩玖诺 饰)二人因为逃亡而分开，两人的遭遇也是变得不同，两人在阴谋诡计的皇宫中不断成长的故事。