《恋恋东丽湖》剧本是小说的原作者——申思改编的故事。　　80后的北京姑娘“小8”(学名巴丁丁)是建筑学大学本科毕业，面临择业难的困境。爸爸是环境科学研究院的专家、副院长，本想安排她做四处出差的环境评估差事，但她又舍不得离开北京。就在她努力证明自己有本事找到理想工作之时，动力公司主管索菲娅有目的地选中了她，并将她派往“东丽湖分公司”接受培训。来到东丽湖她不仅遇到了心目中的白马王子“小翻译”还和家里为其“相亲”介绍的研究员“狐狸”被动相遇。在和二人主被动的交往中小8找到了爱情的定位；裹挟在爱情漩涡中的上级主管索菲娅利用她爸爸的阴谋也在逐渐败露，小8以她的善良、才干和正义成功地走出踏向社会的第一步。简单说，故事写了主人公“小8”踏入社会后的一段情感和事业的生活。　　此剧的看点很多，从社会层面上，人们关注着80后一代的成长、成熟；从娱乐层面上，人们(尤其是年轻观众)，看到的是青春、靓丽，是年轻一代的身边事，是一个“贫嘴姑娘”和她身边朋友的轻松风趣的“生活流”，是人物性格的特性所产生的“搞怪、搞笑、幽默”及“贫、扯、风”带来的喜剧效果……这是一部轻喜风格的都市言情剧

80后北京姑娘巴丁丁在大学毕业之后发现自己陷入了人生第一个滑铁卢：本以为该是作俑500强的料儿，其实是个连居委会都不待见的待业女青年；一份从天而降的通知书却改变了这一切，本以为会在陌生的东丽湖开始新生，却又遇到了一连串麻烦。那个看似精明强干的女白领SOPHIA 似乎总在掩饰着什么，还有个成天鬼鬼祟祟的室友白林折磨着自己，被自己自小视为天敌一张嘴就呛茬儿的表哥竟然成了自己同事，当然这些也都不算什么了，最糟糕的，还要数那个被妈妈生拉硬拽安排的相亲对象狐狸博士。尽管小8立誓与此人老死不相往来，但命运的安排却总让俩人不期而遇，正当小8女性时尚网苦恼不已的时候，一个骑着白马--，不，是开着宝马的王子出现在小8面前，人生就此改变了吗？命运真的就像童话故事里所描绘的那么美好吗？其实生活就像一盒夹心巧克力，不刨开那张糖纸，你永远不会知道里面是什么味道……