朴弘哲和美军军官乔治的部队已经在龙缘峰下集结，战壕里的一连指导员给大家做了最后的布置，人在阵地在。朴弘哲的部队越来越近，这次一连采取的是把它们放进战壕里面打。

一连的子弹已经打没，全员上刺刀进行战壕近战，敌方面对举着刺刀冲来志愿军疯狂的射击，肉搏战极其惨烈，双方战士不停的倒下，此时美军飞机前来实施地毯式空袭，美军让朴弘哲的部队冲上来只是诱饵，是为了引出战壕里的志愿军出来战斗，以此全歼319高地志愿军。

一连大部分战士战死。王常芳(曹曦文 饰)所在战地医院接到了开赴前线的命令，李长清因为晕血症，被拒绝加入。但是在长清送常芳的时候，被常芳拉上了列车。护士长虽然生气，但是在大家劝说下，也接受了。她们转乘卡车在朝鲜的山路上行使，却遭到了美军飞机的袭击，司药员为了救长清被炸成重伤。长清非常自责。