永生酒精过敏被玉山江嘲笑，他怒气冲冲去找天山要求调换工作岗位，天山和柯平(顾峰 饰)唱双簧，稳住了永生。孜亚(希尔力 饰)在课堂上乱翻译惹怒了小娴被罚站，家一前去劝说小娴时俩人产生争执。天山对自己拉到投资而沾沾自喜，秦书记带他去听了别处的工作报告后，天山觉得自愧不如，重新审视自己。安居富民示范工程出现问题，天山和叶城去拜托艾山出马。