如果美国的视觉记忆是城市的昏黄与黑暗，那北欧就应是冰冷的。不是英国灰，也不是东欧的黯淡，而是不可侵犯的蓝色。当这种特质与瑞典警察文学的传统——混乱的家庭生活，工作狂，疯狂的犯罪者——结合起来时，便形成了一种美妙的对比。遗憾的是，英国人依然习惯性地在追求他们受折磨的英雄。