黑丫儿被释放后，苦苦找寻自己的儿子拉伊，无奈之下，她想到了电台。她在电台描述了拉伊的特征，非常幸运的是一个出租车司机发现了拉伊，并把他带到了电台与母亲相见。得知黑丫儿母子团聚的消息后，芭芭拉担心自己的地位不保，又让卡依克假扮秘书以金钱诱惑黑丫儿回圣鲁伊斯，被黑丫儿拒绝，灰溜溜地离开了她们的旅馆，聪明的黑丫儿跟着卡依克，想要看个究竟，结果发现了他与芭芭拉勾结的阴谋。黑丫儿又带着拉伊去找阿丰索，幸运的是他们碰到了管家热尔曼娜，她带她们进入阿丰索的家。