这天早晨，天色似乎异常寒冷，报纸的头条新闻是太平洋战争爆发。在火车站，理查森院长正在送夫人和孩子上车，理查森夫人带着的那只厚重的大皮箱格外引人注目。北方的野外，门罗中士的卡车残骸歪斜在路边。也是北方，一个山坳里的火车小站，那辆从北平发出的美国军列，正在接受日本军人的搜查。北平，协和医学院被占领。楼里所有的人被日本人拘禁在理查森的小楼里，包括章广生和安妮。伊藤试图从威廉姆斯那里打探到有关化石的下落，但结果却令他茫然。