詹克(大卫·马祖兹 饰)对路西非常有好感，他不愿与父亲一起外出调查，随后他在冰箱上写下500这个数字。阿米莉亚(萨克斯·沙比诺 饰)因失去自由情绪崩溃，她变的暴躁异常。詹克、路西在海边遇到一对母女，詹克和苏蕾一见如故。马丁无意中救了维卡什一命，他答应帮维卡什解救他的父亲。变态杀手主动接近第二个目标，他再次出击，又一名上帝使者遇害。维卡什失踪了，马丁在詹克的帮助下找到了他，同时他们发现新的线索?