Holmes互助会一名成员的妹妹神秘失踪，由此牵出了一桩黑幕。Mycroft突然造访，他对Watson的表白使兄弟二人陷入一种尴尬的境地。同时，Holmes和Watson注意到有可疑的“客人”经常出入Mycroft的Dioneges餐厅，Watson更因此而被绑架。