由于比吕在练习赛中脚踝受伤只得静养恢复，英雄他们在为即将到来的秋季选拔赛做准备，可就在这时一个男生的出现让英雄有些不太平静，雅玲和比吕都意识到了这个男生对英雄的影响，原来这个男生名叫周二是曾对英雄有救命之恩的佐川的弟弟，为了让英雄能摆脱对那段过去更专心的练习棒球，比吕不顾自己的脚伤去找周二，周二提出如果自己不能击中比吕的投球便自动离开以后不要再纠缠英雄，比吕欣然同意，最终在两人的较量中比吕获胜可同时又加重了伤势，因为比吕的脚伤，千川高中棒球部的队员们错过了秋季选拔赛，而英雄则率领明和一中进军甲子园，时间转瞬即逝，半年时间一晃而过，千川高中的队员们都取得了长足的进步。