刚从美国回到首尔的车治秀(丁一宇 饰)飞机上和一女孩儿巧遇，在她家住了一晚之后，车治秀为躲避家族的追踪他决定去卢良地。二十五岁的杨恩菲(李清娥 饰)在卢良地努力用功的复习着准备参加考试，她去用塔罗牌算命的时候被对方算中，并告诉杨恩菲接吻时会听到有钟声。这让她有些生气地离开。车治秀还是被家族派来的人找到，他急忙奔跑，为了躲避追踪他冲入了女厕所，在女厕所中他遇上了杨恩菲，她原本以为他会吻自己，结果车治秀没做什么就离开了，这让她挺失望的，在两人对视的一瞬间她果然听到了钟声。杨恩菲对姜东珠的爱情十分羡慕。车治秀找到了朋友禹贤宇(曺胤瑀 饰)，禹贤鬲在寻找他的父亲，知道他的情况后车治秀答应给他三亿帮忙。杨恩菲吃完拉面后脸肿了，她对于姜东珠诋毁自己在部队要退役的男友很生气，等她到机场去接他的时候知道他已经到家里了。杨恩菲一直希望得到真正的幸福，厕所里遇到车治秀的回忆让她永远无法忘记。车治秀回到家对父亲说自己要决定自己的人生，为了不让他参军才将他送到美国，他答应去好好上学才让父亲暂且放过了他。杨恩菲在打电话的时候把人撞倒，她在用餐的时候见到了旁边的车治秀，当杨恩菲看到男友在和别的女孩子约会时就冲了过去，她将水球扔向了那女孩儿。杨恩菲上了车治秀的车，他开车带她离开了学校。出了校门后他才知道她被男朋友甩了，她感觉到爱情的残酷，不知不觉地她哭了起来，车治秀无法忍受她的哭泣并叫她下车。杨恩菲向姜东珠请教了如何和男生交往，她发誓要成为爽快的都市人并和上班的男人交往，但刚从餐馆出来就又遇上了车治秀，简单问话之后她知道他的国籍是美国，她误认为他比自己大六岁，她提出要和他交往。车治秀穿着校服进了车盛高中才让杨恩菲知道他是高中生，这让她有些失望和意外。