贝丝与里普的情谊是从小就建立起来的，经过了这么多年，仍在若即若离中相互扶持。当贝丝一脸不高兴的坐到餐桌前，凯斯和杰米正在讨论调查更远的机场。见贝丝没吃两口就气呼呼的跑开，约翰不知道女儿在发什么脾气，也懒得理会。他已不耐烦再去寻找向草场投放苜蓿的飞机，要直捣黄龙，用牛仔的手段让丹尼尔吃点苦头。身为律师的杰米不敢反对，只能点头附和。吃好饭，约翰走进厨房，又看到满腹牢骚的贝丝。贝丝就这毛病，有话不直说，非要父亲发问。听到父亲问起原因，她才为搬进工棚的里普打抱不平。这一点约翰不会妥协，只有工头才有自己的屋子，而现在凯斯才是工头。规矩就是规矩。上午，卡茜迪来到农场，与约翰、杰米一起商量有关农场枪击事件。杰米心不在焉，频频回复手机上的信息，一些关键问题还要约翰帮他回答。得到约翰的准许，杰米如蒙大赦般的跑出办公室接听电话。约翰和卡茜迪发现，在治安官唐尼的报告里，忽略了不少对畜牧协会探员有利的细节。约翰心中暗骂，这家伙不知道从丹尼尔手里拿了多少好处。与此同时，凯斯和畜牧协会探员莱恩找到丹尼尔的家。虽然丹尼尔最近勤于练习手枪射击，可真到了实战的时候，还是被凯斯出其不意的夺了下来。自从被凯斯吊在树上，丹尼尔就送走了家人，还从州警里找了个保镖。对付保镖，凯斯和莱恩费了点力气。可当保镖被制服，丹尼尔在绝望中表现出狂怒的神情，恨不得是自己杀了约翰的牛群。这反而让丹尼斯明白丹尼尔对畜牧业一窍不通，不可能会想到投放苜蓿。凯斯的调查结果让约翰有些失望，事已至此，那就先对付另一个已知麻烦。当晚，唐尼就收到一份快递，里面放着一瓶他最喜欢的波本酒，一张问候卡和一颗子弹。次日，唐尼召开记者发布会，认定畜牧协会探员对农场主之子卢克的死不承担责任，并承认警方在调度上存在问题，耽误了出警时间，将进行彻底的内部调查。最后，唐尼还向当事的畜牧探员史蒂夫及畜牧协会致歉。不管怎么说，解决掉了一个麻烦，这是贝丝最佩服父亲的一点。到了晚上，贝丝卸好妆，穿上睡衣准备休息，却看到杰米战战兢兢的进了她的房间。杰米被今天的那个电话吓坏了，打电话的人正是《纽约杂志》记者莎拉。他很后悔当初一时之气，把父亲很多见不得人的事透露给了莎拉。如今文章即将发表，莎拉想采访约翰，给约翰一个回应的机会。杰米急得满头大汗，想收回以前说的话，还威胁莎拉不得引用他的任何言辞，否则就诉诸法律。没想到莎拉也不示弱，将此事交给杂志社的法务部，无异于把杰米逼上绝路。杰米不知道该怎么办，才想到找贝丝帮忙。贝丝一听，不由得勃然大怒，对杰米一顿拳打脚踢，揪着他的头发拖到了父亲的卧室。约翰从未见过贝丝如此愤怒过，马上意识到杰米一定是闯了塌天大祸。