当格温重返青春，并回到家中时，雷惊呆了。在努力接受这个奇迹发生的同时，雷告诉格温所在的疗养院，他现在正在自己照顾他的妻子。麦克斯先前瞥见了一个“重返青春的”的格温，当她在寻找格温时，雷却把她藏起来，这令麦克斯感到费解。格温催促雷从花园的树上再摘下一个浆果，但雷并没有像格温希望的那样做。当格温的老朋友洛里斯看到雷和“年轻的格温”在一起时，她首先怀疑的是雷和一个年轻女人有染。同时，洛里斯还照顾着坐在轮椅上的丈夫赫伯，却不知赫伯此刻正隐瞒着的秘密。格温喜欢自己重返青春的模样，但很快就被一种不理智的欲望所征服，这种欲望有可能把她和雷分开。萨姆帮助艾萨克寻找安妮，而他继续制造混乱，格里夫开始通过蛛丝马迹拼凑出山姆的真实身份。萨姆的自私行为使格温的青春和生命处于危险之中。