宋婷(李倩 饰)在建筑工地上的一番慷慨激昂的讲话，使戒毒人员备受鼓舞。焕然一新的开河市强制隔离戒毒所挂牌仪式成立，全体人员都感到非常高兴。

豹叔翻山越岭来到白狼新的驻扎地，豹叔跟白狼说了自己的处境很困难，白狼命令豹叔把阿琼尽快抓住。由于戒毒人员在建筑工地上的勤劳苦干，所里决定给大家发放奖金以资鼓励。

廖明康假装生病，前往医务室看病，偷取医务室钥匙，给罗靖潜入医务室查阅资料提供方便。