妞妞重获新生 杜飞自费救助夜叉

博士得知警花们在研制义肢，觉得不可思议，这种技术也只有德国最好，她们能鼓捣出什么来呢，于是给大家泼了凉水。大家没有泄气，继续奋战，最终制作出了义肢。

姝寒她们好容易才将妞妞哄到室外，并为它装上了义肢，果然，妞妞又恢复了行走能力。大家高兴得拍起手来。妞妞的心情也好起来，它甚至跑到基地门口张望，因为它心里还惦记着杜飞(于和伟 饰)。

杜飞跟妞妞总算见面了，杜飞心情却很沉重。他请求博士先出去一下，他想单独跟妞妞呆一会儿。博士走出去后，左臂残疾了的杜飞，搂着装着义肢的妞妞，哭着慢慢倒在了枕头上。

杜飞去看夜叉，温泰颐(王浩钧 饰)说很奇怪，本来它伤口都愈合了，可这两天突然又感染了，都影响到了脏器，有生命危险。温泰颐觉得它本来就不是基地的犬，而且还是只恶犬，准备放弃它。杜飞不同意，让温泰颐救它，他来出手术费。在他看来，犬没有善恶。

杜飞陪在术后的夜叉身旁。本来手术挺成功的，夜叉伤口也没感染，但三天它都没有睁眼。杜飞想到了原因，他到拘留所去见张扬(赵康玮 饰)，希望他能一起救一下夜叉。张扬听到夜叉还活着，流下了悔恨的泪水。

杜飞和博士将张扬的东西拿给夜叉看，夜叉顿时恢复了正常。因为它恢复了求生的意志。杜飞想将夜叉训练成警犬，博士觉得难度很大。杜飞说他将夜叉训练成警犬后，就离开基地，带着妞妞一起终老。博士问那姝寒呢，杜飞没有回答。

杜飞狂热地投入到了对夜叉的训练当中。这天，梁老陪着夜叉。杜飞拄着拐杖，带着妞妞到后山复剑他将拐杖扔得远远的，尝试着和妞妞一起奔跑，但很快一人一犬纷纷倒地。到后山找杜飞的姝寒看到了这一幕，落下了眼泪。回到了宿舍的姝寒，久久地呆坐着思索。

她约了杜飞喝茶，谈到了往事，谈到了她对杜飞整个的感情变化发展。姝寒说让我照顾你一辈子吧。杜飞以为她是因为自己残疾可怜自己，姝寒说，因为我爱你。我要申请调离警犬基地。