二汰偷偷关注着小圆(出口夏希 饰)的一举一动，但是越发觉得力不从心，心生怯懦，他便去找阳一郎吐露心声，打算放弃追求小圆。阳一郎让二汰也在配对软件上注册一个账号试一试，但二汰对此表示不屑，他认为陌生人之间的交友约会很难进一步发展，而阳一郎则认为熟人之间反而更难发展。正当他们斗嘴时，薰子回到店里，阳一郎便将二汰爱慕小圆的事告诉了薰子，结果二汰难为情地离开了。生着闷气的二汰刚回到家里，阳一郎也回来了，正巧这时小圆将刚买的奶油面包送来给阳一郎吃。结果没一会，一个陌生年轻男子突然擅自闯进了阳一郎家，并随即掏出一把刀，扬言要杀掉阳一郎。原来该男子也是小圆的爱慕者，因为嫉妒阳一郎，所以心生恨意，几人一番争执之后，该年轻男子追着小圆和二汰上了天台。最后还是阳一郎挺身而出，戳穿该男子拿的是把可伸缩的假刀。随后，四个人一起去了家南印度菜餐厅，在享受特色美食的过程中，他们解开了心结。