回到冈仓料理店的多纪突然辞职，与此同时五月想把在这里帮忙的小爱带回去，但考虑到自己一走大吉会更烦恼，小爱拒绝返回幸乐。　　这天多纪来到店里，文子和小勉拼命说服想挽留她，大吉却认为多纪一定有自己的原因阻止他们这么做。多纪因此感动于大吉的温柔，决定回到冈仓继续帮忙。　　小爱因此不得不回幸乐，发现小爱心事的多纪想把他留下来，阿君却不乐意了，因此和多纪产生了正面冲突。