沐晓英独闯飞龙会要求与方翰文见面，伊藤乘机想考察方翰文说的话是真是假。方翰文巧妙点醒沐晓英与之配合瞒过日本人的监视。

沐晓英误会是肖雅杰向警方举报了沐老三，姐妹之间再次起了冲突。沐晓英为了把沐老三救出监狱，想到出钱买通宋蛟龙和典狱长帮助沐老三越狱。宋蛟龙不仅乘机向沐晓英索要高额酬劳，还转头把沐老三又卖给了飞龙会，从中大发横财。

伊藤终于相信方翰文确实掌握了宝盒，双方在一番激烈的讨价还价后达成了合作意向，伊藤释放了方翰文并派吉野盯住他。

沐老三对肖雅杰透露当年在肖志苍惨死的现场曾经见过一个神秘高手，很可能就是元凶。程金凤听说后来找沐老三，也解释清楚了王德标的死跟自己无关，双方终于化开了纠结多年的心结。

方翰文脱离虎口后来夜总会找沐晓英，沐晓英已经决定劫狱救父，不想牵连方翰文故意疏远他。方翰文却误以为沐晓英是在考验自己对她的情意。