南雅和(田中哲司 饰)袭击田宫，向他追问5年前在高知县发生的少女被害事件。随后南雅和向翔太坦白了搬到502号房间的真正理由。黑岛来到翔太的房间。告诉翔太，从前一天开始就与二阶堂失去了联系。

这时，尾野从301号房间出来。翔太在回顾内山的视频时，发现其中隐隐约约的铃声，如果根据能听到铃声的范围推测，拍摄视频的场所就能猜到。翔太从水城那里得知，菜奈最后打电话的地点就是藤井所在医院的护士站。为了向藤井和樱木问话，翔太前往403号房间。