为了光明继续前行

在太保总部，尼尔被抓起来逼问其同党的下落和落脚点。另一边弗朗茨所做的一切被莎彬娜所斥责，在她亲眼目睹了她父亲的残忍和纳粹的残暴后弗朗茨现在却帮助纳粹。当然莎彬娜不会懂，弗朗茨也是为了他们的安全，现在高层已经开始怀疑他的忠诚。在沃特博士的颁奖典礼之前奥罗拉和阿尔弗雷德做了充分的准备，而奥罗拉也在受邀的行列中。而现在他们等不到尼尔和辛克莱回来，阿尔弗雷德去酒店查看。奥罗拉必须守着电台，以免在行动前错过重要的信息。很快庆典的时间到了，奥罗拉精心装扮之后放下武器去参加酒店。在酒店奥罗拉挽着施密特进去酒店，欣赏着名师带来的各种工艺品。而奥罗拉则不动声色的再次检查他们在工艺品中做放置的炸弹和注射器，忽然她发现藏在画背后的注射器不见了。询问弗朗茨才知道是安保人员发现后取了出来。奥罗拉面对这样千载难逢的机会怎么也要想办法阻止金盏花行动。而在另一边尼尔受到马蒂亚斯的严刑拷打，但是尼尔知道马蒂亚斯并不是残暴的人，在卫兵出去的时候尼尔试图策反马蒂亚斯。在庆典上，奥罗拉找了机会偷走施密特手枪中的子弹，然后扔在火里让其爆炸，制造出混乱后击杀沃特。另一边尼尔成功的策反了马蒂亚斯，他带着威廉逃出太保总部。尼尔回到他们的安全屋，安置了威廉，之后与阿尔弗雷德一起杀了沃特酒店门口的司机和守卫。奥罗拉将子弹扔在火中，子弹爆炸的时候引起一整骚乱。奥罗拉趁乱在这个没人的家中制作简易的炸弹，这时弗朗茨突然开门进来，奥罗拉本以为弗朗茨过来会帮助他，但是弗朗茨并没有，而是拿枪指着她。原来藏在画中的炸弹是弗朗茨拿出来的，而现在只要他开枪杀了奥罗拉党国将会绝对相信弗朗茨的忠诚。这时施密特突然进来阻止弗朗茨开枪，但是听说弗朗茨说奥罗拉是间谍，对此弗朗茨不怀疑，因为能靠近他偷走子弹的人只有奥罗拉。当施密特带着奥罗拉准备去太保总部审问的时候却发现车中的人是尼尔和阿尔弗雷德。而在奥罗拉被带走之前对弗朗茨说的那番话触动了弗朗茨的心，弗朗茨想起了曾经与尤利的种种开心，然后如行尸走肉一般拿着奥罗拉那里夺过来的炸弹与沃特博士同归于尽。奥罗拉在尼尔和阿尔弗雷德的帮助下逃了出来，她将这个消息带给莎彬娜后继续她的间谍生活。而莎彬娜知道这个消息后如五雷轰顶，带着达格纳参加了当地的抵抗组织。而在X训练营，每个人都对辛克莱的无谓而感到自豪。（完）