Mindy想和Brendan「一夜情」——这个助产士曾「偷」走了Mindy的病人，现在Mindy已经不计较了。糟糕的是，Brendan的兄弟Duncan及Morgan都来了，Mindy还怎么可能「一夜情」？与此同时，「Eye Patch」和Danny出去约会。