旅行度假欢乐多情敌比赛终大醉

蔡露云(朴慧秀 饰)陪着小女孩一直等着尹焕基(延宇振 饰)。而尹焕基费尽千辛万苦，终于找到了小女孩喜爱的小熊猫玩偶，带给孩子。两人心里都对彼此有了更深的好感，尤其是蔡露云，渐渐开始觉得自己的老板并不像想象中那么冷酷，反而友善可爱。

蔡露云和姜宇日(尹博 饰)聊天，谈到尹焕基喜欢穿的黑色卫衣，蔡露云表示很不理解，老板为什么要常年穿着这样一件格格不入的卫衣。即使员工们穿着泳装在海边嬉戏，尹焕基也穿着长衣长袖，不肯脱掉。其实尹焕基自己也很热，只是特别害羞，才没有下水玩耍。无奈之下，他只好自己走回房间，锁上门。

姜宇日并没有告诉女朋友，自己来马来西亚和大家一起旅行度假，这让尹焕基很恼火，他闯到蔡露云面前，质问她和姜宇日之间到底有什么关系。蔡露云坦坦荡荡，澄清自己与姜宇日没有任何情感上的瓜葛。

尹焕基和员工一起划船，结果两人双双落水，狼狈又搞笑。当两人爬上船后，在尹焕基的指挥下，终于能够节奏一致地划船了。

金秘书喜欢一位男同事，是会长的外孙，她感觉自己配不上对方，而且男同事只喜欢蔡露云，这让金秘书郁郁寡欢。

当金秘书和蔡露云谈心时，一只小猴子跑来，抓起蔡露云的包就跑，蔡露云当然不肯罢休，直追上去，很快没了踪影。尹焕基听说后，很担心蔡露云，和姜宇日一起前去寻找。没想到，两人竟然为了蔡露云打起架来。

最后，还是尹焕基先找到了蔡露云，蔡露云骑在尹焕基肩膀上，把挂在树枝上的背包拿了下来，两人却也一同摔倒在地上。蔡露云趴在尹焕基胸前，顿时有些羞怯。

尹焕基扭伤了脚踝，无法行走，循声而来的姜宇日只好背着尹焕基，走出树林。蔡露云走在后面，拿出背包里尹焕基的相机，无意间发现相机里面都是自己的照片，蔡露云惊呆了。

姜宇日对再次见到孤儿院院长表示感恩与开心，他亲切地与院长拥抱，谈着自己从前在孤儿院度过的孩童时光。

尹焕基独自坐在一边，蔡露云主动走过去，好奇询问尹焕基在特种部队训练过的事情。寒暄过后，蔡露云告诉尹焕基，自己看了相机。内向的老板马上紧张起来，赶紧解释，却越描越黑。但蔡露云毫不掩饰地表达了自己对老板的好感，她的温柔与热情让尹焕基更加心动。

尹焕基正和蔡露云聊的开心，姜宇日又来找蔡露云。两个情敌开始比赛喝酒，最后都酩酊大醉。