孟红的记忆渐渐接近“茹莎”，洋子假装吃山鹰的醋，让孟红要是想起“茹莎”得第一个告诉自己。妮娜察觉洋子的意图，汇报给山鹰和老关。罗景明在战斗中受伤，往医务室跑得更勤快了。目睹王琪在混战中开枪，罗景明好奇，询问王琪为何一个女流之辈为何能够如此冷静，王琪解释说自己曾在战地医院任职，受过训练。罗景明因为尚云霄之死，遭到南木盘问，罗景明问心无愧坦然应对，南木便将锄奸的任务交给了罗景明。罗景明回想王琪的言行，颇为怀疑，约请王琪在舞厅晚餐。王琪发现罗景明句句刺探，借口累了想回家。不料曾经的未婚夫老田撞见王琪和汉奸在一起，追上来训斥，王琪假装不认识老田。罗景明疑心，暗中调查出老田和王琪的关系。在邵帮的协助下，特战队得以出城返回大本营。关林监视着洋子的一举一动，跟踪发现洋子竟独自进城与日本人见面。发现洋子操一口流利日语，关林和山鹰震惊不已。孟红得知“田婉”是日本人，情绪激动，急于找“田婉”问个明白，被山鹰和关林稳住，三人决意找机会锄奸。清晨，田婉用开水浇在自己身上，借口要去医治离开大本营，老关、山鹰、孟红跟踪洋子来到日本会所。商议后，孟红决定亲自出马，深入虎穴杀死“田婉”。