94年阿泽跟德善二吻定情

20多年为了一行奉献了自己一生的德善爸爸东日，终于迎来了退休的这一天。而银行为职员们举行的退休仪式却十分的简陋，这使得德善宝拉还有晚霞三人十分的不满。正焕的妈妈美兰也到了更年期，每日心情烦躁难以入眠，而美兰家心思细腻的父子三人，想着法子的让美兰开心。德善出差到中国的期间阿泽正好在北京比赛，赛后酒店里，德善口误，说出当年的初吻而并不是梦境。阿泽向德善表达了自己的感情。美兰生日的这一天，巷子里的人朋友们为了安慰更年期的她，准备了惊喜的生日礼物，为了她和丈夫成均补办了年轻时未能举行的结婚典礼。而东日家的孩子们也为了东日准备了一份惊喜。东日这才明白，虽然自己花期已过，但儿女们是自己用心血养育而成的硕果。