酒吧里发生的一起事件让卢瑟遇到了凡尼雅。五号通过黑兹尔留下的胶卷意外发现了一个令人不安的情景。警察追捕艾莉森的丈夫。