弗兰姬和吉赛尔重拾甜蜜 凯特获得工作机会

弗兰姬把吉赛尔带到安妮家中进行咨询，安妮让弗兰姬把想说的话告诉吉赛尔，弗兰姬告诉吉赛尔，自己已经很久没和她做爱了，弗兰姬感觉她和吉赛尔之间产生了一条鸿沟，但是吉赛尔表示，自己现在将所有的精力都投入到了孩子身上，根本没时间跟弗兰姬“交流”，安妮觉得，吉赛尔和弗兰姬可以趁着孩子睡觉的时候做爱，这样是没有任何问题的，听了安妮的建议以后，弗兰姬表示同意，而吉赛尔沉默不语。凯特由于工作的原因，下午不能亲自去物色保姆，于是她希望助理罗茜帮她进行下午的保姆物色，但罗茜因为身体的原因，下午要去一趟医院，凯特于是只能再想办法。弗兰姬和吉赛尔用布遮住孩子睡觉的摇篮，俩人开始时隔已久的甜蜜时刻。凯特正准备去开会，却接到母亲的电话，母亲告诉凯特，自己现在特别无聊，凯特灵机一动，便建议母亲帮她下午去物色保姆，母亲欣然同意了。凯特回到家中，询问母亲有没有物色好保姆，母亲告诉凯特，她决定让凯特的妹妹莎拉来当保姆，母亲的建议遭到了凯特的强烈反对，但是母亲却认为让莎拉当保姆再适合不过，凯特还想辩驳，却看见莎拉抱着查理走了过来，无奈的凯特只能尴尬的笑了笑。珍妮的同事要举办单身派对，珍妮便也邀请了凯特一行人前往，正当凯特要出门的时候，接到了理查德的电话，理查德告诉凯特，公司决定让凯特前往蒙特利尔，凯特听到这个消息，惊喜的同时，也有一丝的担忧。来到单身派对的凯特一行人开始狂欢，珍妮将众人叫到一个房间内，希望有人能帮她穿乳钉，凯特自告奋勇帮忙，但拿到耳环的时候却迟迟不敢下手，最终珍妮决定由单身派对的主角雅顿帮她穿，但雅顿也不敢下手。回家后的凯特将儿子抱着睡觉，一家三口环抱着，画面十分温馨。