在季终集里，Mark和Luke逆转了局势，对RyanHardy和JoeCarroll同时占得上风……因为他们在上集结尾绑架了Claire！两个不共戴天的死敌为了救他们心爱的女人被迫暂时搁置矛盾进行「合作」。但是……谁又知道这是不是一个天大的陷阱？