这个周末有场重要展会，身为销售团队的领导人佩妮(卡蕾·措科 饰)绝不允许出任何差错。为了研究展台设置，推销药品的性能介绍等细节，会议时间都过了午夜，佩妮仍没有结束的意思。销售代表们个个累得眼皮直打架，却又不敢得罪这位女上司。最后还是伯纳黛特过来解放了所有人，佩妮才同意结束会议。伯纳黛特临行前，千叮咛万嘱咐要求霍华德一定要照顾好麦克和哈雷，毕竟这个不靠谱的丈夫实在让人不放心。到了展会，参观者人山人海，都是全球各地来的采购商。别看佩妮演戏不怎么样，做起推销来倒很成功。靓丽的相貌，甜美的声音，加上能说会道的嘴巴，展台前的参观者络绎不绝，伯纳黛特很庆幸有这么一个能干的朋友。可佩妮的能力吸引来竞争对手的觊觎，另一家药企的部门负责人丹尼趁着伯纳黛特出去打电话的空档，偷偷来找佩妮，有意招募。伯纳黛特回来时，恰好看到佩妮接过丹尼的名片，不由得勃然大怒，像头护食的母狮子一样，把丹尼赶走。展会结束，回到酒店房间，伯纳黛特仍耿耿于怀。见好朋友这么不相信自己，佩妮也有点火了，径直出了房间联系丹尼见面。在酒店吧台，丹尼自然是极力奉承，还开出高薪。佩妮想让丹尼学着间谍电影里那样，把数字写在纸巾上，然后推到自己面前。丹尼刚下笔就被伯纳黛特冲过来抢在手里，伯纳黛特看了一眼，连说配不上如此优秀的佩妮。本就是一时之气的佩妮听到闺蜜这么说，心里的气也消了，表示对目前的工作很满意，无意另谋出路。在丹尼失望的目光中，佩妮跟着伯纳黛特离开吧台。她想看一眼纸巾上的数字，满足一下虚荣心。可伯纳黛特死活不肯，把纸巾攥在手心里跑回房间。在家里照顾孩子的霍华德不甘寂寞，周末叫上莱纳德和拉杰来玩桌游。谢尔顿是出了名的讨厌孩子，也没指望他会来。没想到游戏还没开始，谢尔顿和艾米就来了，手里还拿着一本《可以与孩子们做的实验》。谢尔顿说要跟孩子们做实验，霍华德说什么都不会同意。但艾米说可以仿照书上的方法，用玩具测试孩子们的惯用手，一下就提起了大家的兴趣。于是实验做了一个又一个，谢尔顿玩得不亦乐乎，甚至还在帮孩子们洗澡时用小黄鸭测试了物体恒存心理，浑然不知自己已一步步走进艾米的圈套。经过这一天与麦克和哈雷的相处，谢尔顿也有了生孩子的想法，艾米心中狂喜。可谢尔顿想要三胞胎用于对比试验，艾米不由得又暗自叫苦起来。