凯特惨遭奥利维亚羞辱，她在马莉索的鼓励下，将自己从事过应召女之事告知丈夫迈克尔。迈克尔为躲避闲言碎语而提出搬离比佛利山庄，马莉索却献上完美计策。雷米母支走佣人佐拉，她为瓦伦蒂娜和雷米创造单独见面机会。罗西向女主人借钱遭到拒绝，男雇主主动给她钱渡难关。罗西因感动而拥抱男人，竟因男雇主身体有反应而误会其对自己有意思。卡门为了出个人专辑，她任凭经纪人本尼对自己动手动脚。