李师长带领师党委会讨论刘栋(聂远 饰)报道失误一事，表达了对重视人才培养的观点。田村(吴健 饰)、刘栋最终一起获得了进入干部培训班学习的机会，两人都有几天假期可以回家探亲。田村回家前，杨佩佩(高瑜 饰)已兴奋不已，将家里打扫得一尘不染。刘家是另一番境况，刘树(董勇 饰)警告胡小胡(萧岱青 饰)不准再欺负刘草(张笛 饰)，这导致了胡小胡的怨愤。刘草已经怀有身孕，孩子成了她对生活新的期盼。刘栋即将提干，刘草怀有身孕，这使得刘树的婚姻大事成了王桂香(丁嘉丽 饰)心中的头等事儿。刘栋回到熟悉的村庄，看到脸上带伤的刘草正在村边打水，一时竟说不出话……