为保万无一失，日方派人提前到军营做准备，还花钱收买了守卫长阮开甲，以保证谢家人始终在他们的控制之中。谷多喜(马刚 饰)机关算尽，却没算到中方早就掌握了日方的一切行踪，就等着他们送上门来。载着 谢君兰(邬倩倩 饰)和晓聪的汽车驶向军营大门，他们一下车，挥舞着小旗的市民和戴着面具的舞狮队便从小巷中蜂拥而出， 顾也舟(贺镪 饰)等人趁乱将谢君兰和晓聪成功转移。三人终于重逢， 谢云汉(柳云龙 饰)激动不已。逃过日方的追踪后分享.者电视，谢君兰和晓聪被安置在商会会长郑之浣的公馆。然而，救援计划并未完全成功，因为 秋莎(沈傲君 饰)不经意的疏忽，被扣押在东町饭店的芦小慧(金丽婷 饰)没有掌握接头暗号，丧失了被救援的机会。秋莎懊恼不已，对于谢云汉等人将会对她有怎样的猜疑，秋莎简直不敢想象。虽然劝降计划失败，然而芦小慧成了谷多喜手上新的王牌，谷多喜向山本立下军令状，决定对谢云汉实施最后的计划。同时，在沈鹏举(赵凯 饰)和郑之浣的帮助下，挖掘地道所需的工具和地下管网图顺利送入军营。