为了挽回自己的婚姻，艾琳决定把翠珊送去医院，翠珊不愿，气得艾琳对翠珊又打又骂，直到霈文回家才肯停手。翠珊吓得躲在草地里，直到丝萦和亭亭安慰了她，才敢回家。

冠中带梦珂到柏老太家吃饭，当梦珂提出送个陶壶给柏老太时，柏老太吓得把手上的佛珠都掉在地上，并自我安慰说，梦珂绝对不可能与朱秋荷有关。非凡把自己最喜欢的那尊石像——母子像，送到柏园给丝萦。