杰米追查妹妹贝卡的下落摔碎了脚趾，花去高昂的维修费用。乔纳斯给杰米分配了新的任务--解救在巴拉圭工作的美国医生史蒂文(Steven)，他因为掌握了某个很有价值的东西被恐怖分子囚禁。 安东尼奥(Antonio)和杰米一起来到史蒂文被囚禁的地方，故意触发警报，被恐怖分子押到史蒂文身边。杰米和安东尼奥制服了周围的恐怖分子，但安东尼奥却要杀死史蒂文，因为他看了他所携带的U盘上面的机密资料。杰米甩开安东尼奥救出史蒂文，但在逃跑中中弹。史蒂文带着杰米逃进一间药铺，取出了她肩上的子弹，并且告诉她U盘里面装着杰米的所有资料。资料上说杰米作为无敌女金刚只有五年的寿命。 安东尼奥再次找到两人，杰米打昏了他，但史蒂文带着U盘逃走了。 乔纳斯派杰把萨拉抓了回来，他说要治好萨拉，威尔死前留下了解救无敌女金刚寿命的资料。萨拉还是表现出对乔纳斯十分不信任，让杰调查乔纳斯说的资料。一无所获的杰找乔纳斯对峙，乔纳斯说资料在史蒂文身上，要杰米他们顺利完成任务才能拿到。萨拉挟持了杰，再一次逃出基地。