老路被咬后不愿离开酒店，还用枪威胁大家，陈立(刘奕君 饰)这才告诉他，枪里根本就没有子弹，并无情地将老路赶出了酒店。罗燃(杜淳 饰)在一只死蝙蝠的体内发现了芯片，江雪(许龄月 饰)研究发现，蝙蝠受到芯片和超声波的控制，不但有攻击性，而且还携带着能致人感染的病毒。

志豪(吕云骢 饰)再次听到那种只有他能听到的刺耳的声音，感染者们又一次来到酒店。海涛不敢对感染者开枪，还被扑上来的感染者吓得尿了裤子，陈立恨铁不成钢，教育他要做狼而不能做羊。

感染者阿菲(卢琳 饰)被抓住后绑在酒店后院，阿新不顾志豪的阻拦，用棍棒欺负阿菲，幸好罗燃赶来拦住阿新，还推出了他枪里的子弹。夜幕降临，江雪提到志豪每次在感染者接近时都会听到刺耳的声音，罗燃推断感染者也像蝙蝠一样受到了高频声波的控制。

志豪来到后院，试图唤醒妈妈，阿菲眼里流露出一丝情感，但理智却很快又消失了。还好罗燃等人及时赶到，救了志豪。但没想到，打斗过程中罗燃被阿菲咬到，江雪等人看着罗燃胳膊汩汩流血，不禁愣住。

罗燃怕自己感染伤害其他人，收拾东西主动离开酒店，走在街道时听到身后有人，原来是江雪追了出来。