与誉狮子雄的神秘宿敌守谷壬三有关联的安兰世津子在狮子雄面前死去了。这给狮子雄带来不小的冲击。若宫润一、江藤礼二(佐佐木藏之介 饰)打算借为小暮庆生为由把狮子雄带出来散心。若宫去喊在床上全身裹着毯子的狮子雄，虽被拒绝了，但他让狮子雄一定要来，然后他先出门了。若宫、江藤、小暮选的是有名的意大利餐厅。狮子雄一直没来，让若宫很着急。就在这时，侍酒师加藤茂引着狮子雄来到桌前。狮子雄像往常一样一边挖苦人一边点菜。身上没什么钱的江藤劝他点最便宜的套餐，狮子雄却要单点。不过，加藤说无法准备店里的招牌料理。这时，加藤被包间的客人高津叫走。包间里有料理评论家大石万作和摄影师。他们是来采访的，却点不到招牌菜，所以很不满意，问主厨古贺智志是不是不在。加藤回答说店里一切如常。大石又开始抱怨料理，他的言行让店中的客人不破凛子、达彦非常不快，另一位客人中原圣子也提醒大石降低音量。在死水一谭的店内，若宫见狮子雄情绪渐渐高涨起来，便开始推理为何这间本来很难预约到的名店，突然菜的味道变了，而且做不出知名的菜品。而狮子雄指出今天这间店开门营业之前一定发生了异常情况。