一天晚上，外婆康妮做了她最拿手的烟熏牛肉。这道菜是乔治的心头好，自从他十五年前第一次尝到的时候，就已经蠢蠢欲动想要得到它的秘制菜谱。这天，乔治再次向岳母提起了菜谱。而康妮更喜欢捉弄这个女婿，她连续两次假装答应要写下配方，结果只是在纸上写下了调皮话。这让乔治有些生气了，毕竟他这么多年做一个好丈夫、好爸爸，并非没有任何贡献。如今只是想要一个菜品配方而已，难道这么难么？玛丽(佐伊·派瑞 饰)看着古灵精怪的母亲和憨厚的丈夫互相斗法，实在是不知道帮忙哪一边比较好。乔治真的对这件事情恼火了，第二天的家庭野餐他都拒绝参加。这种孩子一般的赌气，让玛丽哭笑不得。但她还是站在母亲的一边，毕竟离婚这种事想想都不会发生。呆在家里的乔治，突然想到了主意，他想办法潜入岳母家中想找到那张菜谱。可是以康妮的聪明程度，看看摆位不对的菜谱盒就知道，这位傻女婿显然一无所获。而后，康妮故作温情的拿给乔治一份假的菜谱。她还慈祥的说自己就是想有一天，让女婿和外孙们能够分享这种美食。