安邦和碧莹、靖雯讨论添彬病情，靖雯怀疑添彬的压力是来自陈母。地球来找顺子，众兵看到骂顺子是禽兽。众兵帮添彬办欢送会，顺子送零食来却不受欢迎还被赶走。

添彬伤心要验退离开，并向安邦表示希望留下来和众兵一起结训。添彬怕梦游症发作把自己的脚绑住，起床时却因此跌倒，头流血。