黄德彪假意安抚住刘宝禄，并套出石掌柜的死另有原因。刘宝禄满怀信心等待日本人的搭救，却等来的是最后一顿晚餐。直到这时，他才明白日本人买的不是他的生，而是他的命。 文康(柳云龙 饰)和郑晓聪(王丽坤 饰)再次受到蒙面刺客的袭击，幸亏钟一(谭凯 饰)从后保护，才使两人脱险。但是，钟一仍然对文康的侦破表现出很不热心的态度，令文康和郑晓聪都很不解。 郑局长拿出个折衷办法，由钟一替代文康，和黄德彪一起审问刘宝禄。但黄根本不把钟一放在眼里，自做主张声称刘已认罪，要发布告立即枪决，以达到杀人灭口的目的。文康忍无可忍，持枪胁迫黄德彪，逼他带路去审问刘宝禄。路上黄德彪却向马太一郎派来的人做了暗示…… 没等日本人的打手到来，黄德彪就在审问刘宝禄的现场，借助自己手下的警察，反过来制住了文康。最后黄德彪竟当着文康的面，打死了刘宝禄，完成杀人灭口。