哈维尔莱蒂重归于好 莱蒂为活命杀死提昂和推销员

克里斯汀接到莱蒂的信息来到森林里，在森林的深处找到了浑身是伤的莱蒂。当莱蒂睁开眼睛看到克里斯汀时，神志依然处在昏昏沉沉的状态。克里斯汀很担心莱蒂，要带着她去医院，但莱蒂担心会招来毒品监察员留下案底，坚决不去医院。克里斯汀只好找来熟识的医生为她在车上输液。哈维尔在家看着戴维送来的仙人球，良久之后将它郑重的放在阳光照进来的地方。哈维尔来到艾娃的餐厅让她暂时带着孩子离开，说自己会找到提昂并杀了他，艾娃告诉他提昂很有可能将毒品藏在给自己运来的蔬菜里。雅各布将罗布的新割草机扔进来泥潭中，面对罗布和埃斯特尔的指责，雅各布坚决不承认是自己做的，这让埃斯特尔感到无比的头大。克里斯汀将无处可去的莱蒂送回了埃斯特尔家，埃斯特尔看到她的样子并不愿留下她，莱蒂伤心不已。就在莱蒂绝望的时候，埃斯特尔进屋拿给了她一双鞋子，让她穿着至少脚舒服一些。看着莱蒂失魂落魄的离开，埃斯特尔的心情也不快乐。哈维尔正在艾娃的店里寻找提昂留下的毒品，克里斯汀趁着莱蒂去买吃的告诉他莱蒂放纵过头了，现在无处可去，哈维尔让他把莱蒂送到自己家里。当莱蒂醒来的时候强烈要求克里斯汀送自己去汽车旅馆，因为她心中对哈维尔有愧所以不能面对他。克里斯汀鼓励她要勇敢的迈出第一步，现在所需要的就是走进那扇门而已。哈维尔在送货人员送来的深海鱼中发现了毒品，于是将毒品拿走藏好，留下了一张纸条让提昂去一家小餐馆和自己见面。哈维尔回到家后，发现莱蒂躺在地上。看着莱蒂满身的伤痕和脏兮兮的双脚心疼不已，莱蒂向他解释自己之前说的话不是自己的本意，因为那时自己正在吸毒，问哈维尔是希望她留下还是离开。浴室里，哈维尔温柔的替莱蒂清晰身体，莱蒂忍不住的靠在他身上。莱蒂发现哈维尔随时都带着枪，哈维尔只好告诉他提昂的事情。哈维尔说自己约了提昂要杀了她，莱蒂也想跟着去。哈维尔说自己想要莱蒂有一个可以能让自己放松的地方，所以这所房子登记在她的名下，自己只是希望她可以允许自己和她一起同住。莱蒂感动不已，和哈维尔亲吻了起来。因为雅各布的事情，埃斯特尔开始反思自己对莱蒂的教育。哈维尔将一把枪留给了莱蒂，再三嘱咐她一定不能再家里到处乱跑。哈维尔走后，莱蒂接到埃斯特尔的电话，埃斯特尔向她检讨了自己教育的失败，说现在雅各布也面临着这样的时候。莱蒂说自己变成这样不是母亲的错，雅各布是个好孩子，他和自己不一样。哈维尔来到约定的餐厅焦急的等待着提昂，莱蒂在家里将自己的行李一件件的白鲸衣帽间，这个空荡荡的房子终于有了一丝人气。提昂在莱蒂不注意的时候出现在屋子里，他告诉莱蒂自己是吃着人肉活过来的人，要莱蒂将哈维尔引诱回来。莱蒂只好配合他，告诉哈维尔自己想吃什锦沙拉。哈维尔看到莱蒂的信息后顿觉不妙，一边匆忙往回赶，一边给莱蒂打电话。趁着提昂接电话的瞬间，莱蒂用仙人球击打提昂，拿出哈维尔早就准备好的枪对着提昂就开枪。提昂倒在了血泊当中，这时门外进来一个保险推销员正好看到这个场面，莱蒂拿着枪想向他解释，却不想紧张之下扣动了扳机，推销人员也倒下了。莱蒂慌了神，只好将门锁住，门外又传来了推销饼干的孩子们的声音，莱蒂彻底不知道该怎办了。这时，哈维尔赶了回来，他赶走了孩子，握着枪悄悄的潜入屋里。