莎曼珊被邀请主办十三岁珍妮的生日派对，一个十三岁的男孩却提出了三十岁女人的一系列要求。去吃自助餐的四人，看到一个帅小伙，于是凯莉写上了米拉达的电话，前去与男人交换。回家的路上，凯莉决定去修复一下自己的鞋跟，但发现修鞋小摊不见了，于是凯莉进入另一家店。　　第二天，凯莉收到了新鞋，并与维德在电玩城约会，享受一场疯狂的约会经历。而夏洛特在网上找了一个医生医治崔，但崔无话可说，并直接拒绝了。维德邀请凯莉去自己家，于是凯莉骑上了维德的滑板去到他家顶楼，凯莉很惊讶为什么维德会如此有魅力。　　珍妮找到凯莉，用一种大人的口吻在讲述自己对凯莉的喜欢，着实惊讶道凯莉和小伙伴们。崔通过大学同学找到了婚姻咨询师，让他可以好好帮助自己，咨询师让两人晚上回家都不碰对方，但相互分享自己的性幻想，但崔最后做不到，崔向夏洛特表达了歉意。　　凯莉被和维德同住的母亲搞疯掉，而夏洛特对崔也束手无策，米拉达被公司同事和新男友嘲笑自己的新牙套。最后和维德一起吃大麻的凯莉被他的父母抓了正行。