基特和阿杰在贝尔使用朱利安·布斯的医疗设备代替医院的产品时，与贝尔结成了临时联盟；康拉德和尼克的目标是让一名儿童癌症患者的梦想成真；工作人员注意到朱利安和德文的友谊。