线人

为了查清汤姆被杀的真相，伊丽莎白回到了他们家里，重新回忆当日的情形，把所有的细节都写在贴纸上，想看看有什么线索可查。伊丽莎白发现了一个叫纳瓦罗的人，认为他不是汤姆所杀的，于是去找雷蒙德分析，雷蒙德只能告诉伊丽莎白，汤姆是被纳什的贩毒集团所杀的。纳瓦比来找雷蒙德要黑名单，正好遇上了伊丽莎白，便跟她聊了几句。纳瓦比想知道，伊丽莎白是否真的不回来，可雷蒙德却拒绝回答，只管说多伦多神经毒气袭击事件。雷蒙德说明，财政局刚下达冻结了资助该恐怖组织的银行账户，化名线人的人就通过参议院情报委员会的加密电脑，访问了这些账户，所以他认为是线人想把这些账户卖出去，在冻结之前转移那些财产。阿兰姆查到，科林根议员的通行证和密码被人使用过，而他利用可以动议员通行证的员工，发现唯一有嫌疑的人便是霍华德。库珀让阿兰姆把霍华德的所有资料都找出来，让其他人去跟踪霍华德，很快就跟到霍华德与法官索妮亚约会，于是将他们都带回去问话，结果得知通行证使用当晚，他们两人在一起。警探辛格尔顿又找上了门，要找伊丽沙白问汤姆被杀的事情，伊丽莎白不想跟辛格尔顿谈此事，可他又一直监视着自己，让她不得不见他一面谈清楚，好让他不要再妨碍自己查汤姆之死。伊丽莎白把辛格尔顿请进了屋，让他看自己的分析，以及当日发生的事情的细节。伊丽莎白并没有提供有利证据，辛格尔顿于是再给伊丽莎白一张名片，让她有事第一时间通知自己。雷蒙德要查那些即将被冻结账户的持有人，于是去找私人银行的旧相识赫尔曼，赫尔曼因为雷蒙德没有了钱，对雷蒙德的态度很不友好。雷蒙德表示，他已经找回了自己的钱有九位数，正在一家一家银行谈，想看看把钱存在那家银行。赫尔曼听到雷蒙德的话，马上就对这个生意有了兴趣，雷蒙德于是拿出那些被冻结的账户，让赫尔曼帮忙查账户持有人，他才能保住那些资金，并且他答应要把那些人推荐给赫尔曼，以此作为让赫尔曼查户名的筹劳。赫尔曼为了自己的生意，带雷蒙德去找艾萨克森女士，因为她可以黑进政府账户，查到那些账户的真实持有人。雷蒙德跟艾萨克森开口，可艾萨克森却拒绝帮忙，雷蒙德于是根据艾萨克森喜欢的纹身，为她推荐一位有名的纹身师，这才打动了艾萨克森。雷蒙德拿到了名单，并锁定了可能跟霍华德买账户信息的买家罗斯曼，库珀于是让人跟踪罗斯曼，看他是否与霍华德接头。在纳瓦比他们跟踪霍华德与罗斯曼的交易之时，唐纳德收到了亨利威胁电话，说明霍华德就是线人，但唐纳德不能让霍华德被捕，逼唐纳德必须把组员调开。唐纳德将纳瓦比调开，但还是良心发现将霍华德给逮捕了，然后去见亨利，说明他还清了钱不想再干了。亨利因为唐纳德没有听他的话，生气地打了唐纳德一耳光，然后拿出了对唐纳德不利的证据出来，让唐纳德最好小心一些。唐纳德回到警局，得知霍华德是亨利的一个客户，因为霍华德已经坦白了。唐纳德奉命去逮捕亨利，他特意支开纳瓦比，想要偷偷把亨利那里的有关自己的证据给删除掉，这时雷蒙德给唐纳德打来电话，要求跟他见一面面谈。纳瓦比回到办公室，便把雷蒙德在逮捕霍华德行动中的可疑之处，跟库珀说了一下。雷蒙德带上唐纳德，想一起去找索妮亚，利用她把亨利引出来。索妮亚把她被亨利威肋的事说了出来，说明那之后她就变了，而她并不能原谅她所犯的罪，她让雷蒙德等她一下，自己先去披件外套，可实际却是从窗外跳下去自杀了。唐纳德从索妮亚那里离开之后，便去逮捕亨利，可当他拿出手铐想要逮捕之时，被亨利给逃了，幸好雷蒙德来援助唐纳德，将亨利给撞伤了。亨利受伤逃不了，唐纳德很想杀了亨利毁灭证据，但他最后也没有那样做，还是将亨利给带了回去。唐纳德回去想跟库珀坦白之时，雷蒙德已经替他解决了亨利的麻烦，将亨利给烧死了。虽然雷蒙德帮自己解决了麻烦，但唐纳德还是交出了签名好的认罪书，但库珀并没有要把认罪书交上去，而是留下了这封信警惕唐纳德，希望唐纳德今后能做好自己的工作。伊丽莎白寻找那个带大马士革匕首杀汤姆的人，从纳瓦罗贩毒集团开始找起，经过一环接一环，终于找到了那个人，她想逼问对方幕后之人，却遭到了他的反抗，两人生死搏斗了起来。