一些可疑的线索显示太平洋西海岸可能遭受到恐怖袭击，巴特勒向全国宣布提高恐怖行动预警等级。　　巴特勒和里奥终于决定向其他幕僚公开暗杀沙里夫的真相，出乎两人的意料，托比他们对这件事情并没有表示出预想中的惊讶。茜洁和里奥被迫向丹尼透露一些内部消息，以换取他不发表一篇会把暗杀事件和白宫联系起来的报道。但丹尼仍对暗杀事件紧追不舍，惹得茜洁大发脾气。　　柔伊即将大学毕业，查理约她在白宫的植物园见面，两人心情复杂地从花园里挖起一瓶三年半前共同埋下的香槟酒。柔伊带着香槟去见男友吉恩，当吉恩有些喝醉之后，柔伊起身去了洗手间，但是再也没有出现。她的新保镖冲进俱乐部搜查，发现另一个保镖已经中弹身亡，而身边只有一颗柔伊掉落的纽扣。