公孙宇(曹骏 饰)得知杨大龙(李珀 饰)(李珀 饰)英勇就义悲痛不已，来到二人墓前祭奠亡灵。杨二虎(李茂 饰)与谭青儿(蓝盈莹 饰)商量金盒的事宜，认为把金盒送去延安太危险，若将金盒送去上海的地下联络站更为保安全。谭青儿提议让上海的外国朋友帮忙打开金盒的秘密，杨二虎的想法也得到了南山(张磊 饰)同志的同意。公孙宇为感谢救命恩人，带周宝信(来喜 饰)熟悉山寨环境，并让马小猴(林晓凡 饰)搬出去为周大哥腾出房间，令马小猴大为不满。杨二虎求夏玲帮忙写入党申请书，夏玲不同意还笑话杨二虎写字太丑。半夜，马小猴发现黑衣人潜入房间追出查看已无踪影，惊动了整个山寨，幸好金盒还在，虚惊一场。马小猴顿时怀疑盗贼就是周宝信，公孙宇坚决不愿相信。马小猴进山林打猎借机将周宝信带上以打探其的真实用意，未发现异常。回到山寨，马小猴为大家叙述经过，无意中说出周宝信在树上做记号的细节被二虎发现端倪，猜测公孙宇被救回是冈村设下的陷阱。杨二虎让胡彪(张继南 饰)派人将高宗平秘密释放，接下来任务是查清到底谁才是要偷走金盒的内贼。