谢瑶环(钟欣桐 饰)耳闻有一群人追杀一人的声音，赶去查看，只拾到一条与寺庙相同香味的丝巾，很担忧此女子的安全。 秦明(雷牧 饰)查看到是 连庭飞(陈浩民 饰)救了 彩蝶(邬靖靖 饰)，但却只告诉谢瑶环，说那女子已被救。

彩蝶知道连庭飞武功了的，又器宇轩昂，想要得到他的保护，就一直追随他。连庭飞把彩蝶安排在道观后，就转身离去。彩蝶支开道姑，又追寻连庭飞的踪迹。彩蝶在集市上买胭脂时，又碰到关中帮的刺杀，疾呼救命。谢瑶环等人闻声出手相救。彩蝶找寻不到连庭飞，得知谢瑶环是钦差，就想跟着她保平安。彩蝶撒谎说被人骗此卖身，要谢瑶环收留她。谢瑶环对彩蝶有一种似曾相识的感觉，无法拒绝她的要求。月仙等人不解谢瑶环为何收留彩蝶。

彩蝶害怕，不敢一人睡，找谢瑶环等人哭诉，谢瑶环看见彩蝶，就仿佛看见她失散的小妹，不忍心不照顾彩蝶。谢瑶环向彩蝶表明她们三人都是女儿身，让 唐敏(万妮恩 饰)照应彩蝶。

韩石(李逸朗 饰)来找秦明，询问彩蝶的下落。秦明处于两难之中，左右为难。

彩蝶夜里看见窗口有黑影，吓得大叫。唐敏赶来查看，却什么也没有发现。唐敏看到彩蝶不时尖声怪叫，不厌其烦。

连庭飞到了岐州边境等着谢瑶环的到来， 小佛爷(董晴 饰)拿连庭飞开心，哄骗他谢瑶环以来。正在嬉闹中，看到彩蝶坐在谢瑶环的马车上，很是不解，以为谢瑶环留下彩蝶是金屋藏娇。

彩蝶担心关中帮的人追杀，被唐敏一恐吓，想起了目睹刘钦差被刺的惨样，惊慌失措，跳下马车，崴伤了脚。月仙帮彩蝶治脚伤，闻到她身上的香味，与寺庙里屏风的香味一致，就不动声色地问她在哪里买的胭脂。

谢瑶环来到岐州，关中大大小小的官员前来迎接，唯有岐州刺史金士钊(王晖 饰)托病未到。金大人派人送来土特产献给谢瑶环，打开一看，是满箱珠宝。

小佛爷看到连庭飞一直没能找到线索犯愁，就告诉他，前几日她潜入金大人府中，无意听到他们商谈前任钦差被杀一事，说是此事和一歌女有关。连庭飞让小佛爷想办法偷出那个歌女的画像。

谢瑶环照顾彩蝶睡觉时，唐敏打听到禅林寺果然有一个岐州歌舞班的歌女在刘大人被刺时去过，但是没有再回来，肯定此女子是重要知情人。彩蝶并未睡着，怕谢瑶环知道她真实身份，趁她们不备，偷偷地要溜走时，听到月仙和谢瑶环谈话，月仙想不通，谢瑶环既然早已得知彩蝶所言是假，为何还留下彩蝶。

彩蝶要走时，被唐敏发现，谢瑶环婉言劝说彩蝶回去休息。

小佛爷偷来画像，连庭飞认出画像中人就是彩蝶，赶忙去报告谢瑶环，却发现谢瑶环正在梳头，恼羞他钦佩的居然是一个女流之辈，。连彩蝶之事也忘了，转身就走。彩蝶想要偷溜时，看见连庭飞怒气冲冲地离开，赶紧追赶，却被跟着连庭飞的小佛爷拦祝小佛爷为了不让彩蝶缠住连庭飞，故意乱说连庭飞所在的客栈。彩蝶不疑有诈，顺着小佛爷指的方向找连庭飞，却不知她早被一个蒙面人偷偷跟着。