紫薇和尔康经过一场心痛的折磨后，误会终于冰释了。香妃在御花园里展露了其身异禀，她轻动舞姿，身上的香味即四溢散发，接着一群蝴蝶竟翩翩飞舞而来，并且围绕在香妃、小燕子(赵薇 饰)、紫薇身边，此番美丽情景，震撼了皇宫，乾隆(张铁林 饰)对香妃更是爱不释手了。小燕子因想学香妃引蝶，于是命众奴仆一同采集花瓣，且泡了一夜的花瓣澡，她期盼此举能让花香沾身，吸引蝴蝶的驾临，然而，小燕子引不来蝴蝶，却引来了成群的蜜蜂，而且螫了满头的包。