1945年的东京，在东京空袭的一片火海中，一位女性抱着一本洋书在其中奔走。她就是将《红发安妮》首次翻译成日语的村冈花子（吉高由里子(吉高由里子 饰) ）。回到1900年的山梨县甲府地方，花子当时还叫安东花（山田望叶），出生于贫穷的佃农家庭。花子没去上学，而是在家帮忙家事和照顾年幼的妹妹。某日，作为行脚小商人的父亲安东吉平（伊原刚志(伊原刚志 饰)(伊原刚志 饰) ）给孩子们带回了礼物——绘本《拇指姑娘》。连字也不认识的花子双眼生辉，因此吉平决定让她无论如何都要去学校。意识到女儿的才能的父亲，希望女儿能够去东京上学，但遭到了家人的勐烈反对。虽然很希望去东京读书，但看到家里的困境，小花还是决定放弃，并且向路上偶然遇到的地主地丸提出了一个请求……