听到宇田川（山田真步）要做从军记者前往战场的报告，花子（吉高由里子(吉高由里子 饰) ）和莲子（仲间由纪惠(仲间由纪惠 饰) ）十分震惊。受宇田川启发的醍醐（高梨临(高梨临 饰) ）也说出了想成为从军记者奔赴战场的话，长谷部（藤真利子）表示欢迎。看到大家如此统一，面对疑惑的花子，莲子毫不隐瞒的说出了“再也无法与这些人步调一致了”的真心话。某日，布拉克巴恩校长造访花子与英治（铃木亮平(铃木亮平 饰) ），告诉花子她即将回国。虽然布拉克巴恩校长非常为日本和欧美的紧张关系而担心，但仍对花子寄予希望。另一方，做宪兵打扮的吉太郎（贺来贤人(贺来贤人 饰) ）突然带着部下出现在宫本家，说有些话想要问龙一（中岛步）。终于因为这一件事，让花子和莲子的关系产生了巨大的缝隙……花子对在广播中播送和战争有关的新闻感到很苦恼，黑泽（木村彰吾）为了宽解她，告诉她她在孩子们中是很有人气的，以此挽留花子。随着日中战争战况愈加激烈，某日，斯科特老师带着一本书，造访了村冈家……