向莉迪亚出资的权贵们没有了猎物感到饥渴难耐，他们开着马车来到玛格丽特的房子门前，想向她要人。凯蒂开门招呼来宾，看见高级的侍从和华丽的马车，直觉这位金主可以给自己一个好价钱，于是自动请缨可以成为他们要的可爱女孩。没想到，这是一条不归路。随着一阵敲门声，玛格丽特开门。眼前的一幕让人既害怕又悲愤。凯蒂的尸体被送了回来，喉咙被割开了，简直惨不忍睹。凯蒂的好朋友范妮伤心得不知如何是好，大伙儿知道能下这样狠手的人，只有莉迪亚的资助人，那些披着华丽衣裳的权贵“猎犬们”。埃米莉和查理趁着莉迪亚入狱时，控制了她的老巢金色广场。原本她答应了南茜，打算作证，但得知凯蒂被杀后，她又犹豫了。她不希望和玛格丽特和莉迪亚任何一个人为伍，她想成为老鸨，自己做生意，命运不再受人左右。还被关在牢中的莉迪亚并不知道凯蒂被杀害的事，但她已经成为众矢之的。玛格丽特一方的女孩们都觉得这就是莉迪亚的所为，誓要让这个顶尖老鸨万劫不复。夏洛特内心甚是挣扎，她为凯蒂感到伤心，但她也猜测，就算真是莉迪亚她所为，也不是真正的幕后黑手。夏洛特忍住伤痛，继续按照自己原计划的进行。她找到菲茨夫人，成功获取了她的信任，帮她摆平了满腹狐疑的弟弟，拿到了500英镑。拿到钱后，她来到法庭准备为莉迪亚赎身，正好碰见了自己的母亲玛格丽特。玛格丽特来找法官亨特打算把莉迪亚的脏事说出来，希望法官彻查此事，却好巧不巧遇到了夏洛特。母女之间的怒火立即爆发出来，玛格丽特看见亲女儿竟然帮助自己的仇人到这个份上，扬言与她断绝母女关系。查理还沉浸在自己已经获得莉迪亚财产的快乐中时，莉迪亚便回来了。她看见自己的儿子回家，以为浪子回头，随即感动得热泪盈眶，没想到看见房间内的埃米莉后，发现这一切又回到原来肮脏的起点。她走进房间内，看见到处的美酒佳肴，淫秽道具，察觉到自己的儿子和女孩们竟然在自己入狱期间大开派对，她气得把儿子和埃米莉赶出家门，并大喊着说夏洛特是真心对她好的孩子，她的财产都要给夏洛特。大伙儿给凯蒂办了个葬礼，气愤至极点之际，大闯亨特法官的家，指责他是伪君子。警察很快前来抓人，南茜惨被警方捉走，并进行审判。大庭广众之下，南茜的后背被打得皮开肉绽，玛格丽特和威廉姆把奄奄一息的她带回家，对现实感到十分无力。邪恶的人还未能绳之于法，但善良的人却一次又一次被伤害。她们都有罪，这个罪便是贫穷。