杰和格洛丽亚想让克莱尔在情人节那天帮忙照顾小儿子乔，却因克莱尔突发心脏病而搁浅。好久未曾亲热的杰和格洛丽亚因各种事被打扰破坏其好事，两人不得不耐着性子解决问题。小卡嫌米切尔玩性不高，米切尔几杯酒下肚后将家里掀了个底朝天。